日本料理のお店
今日は同業者のお食事会があり、日本料理のお店で食事しました。
おいしかったのでお勧めですよ。
「桜」
Giboedov Channel12
Tel:315-9474
かつ重がおいしいらしいです。食べませんでしたが・・・
ロシア サンクトペテルブルグで生活する人必見! ※サーバを引越しました。旧URL http://spb.selfip.net/ から新URL http://www.san-pete.com/ にブックマークの変更をお願いします。
![]() ![]() ![]() |
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Top Page > 2008年01月
今日は同業者のお食事会があり、日本料理のお店で食事しました。
おいしかったのでお勧めですよ。
「桜」
Giboedov Channel12
Tel:315-9474
かつ重がおいしいらしいです。食べませんでしたが・・・
急きょ証明写真が必要となり、事務所の近所の写真屋さんに行ってきました。
公的な書類に添付する写真でしたが、このような事に備えて、日本で何枚も証明書用の写真を取り
こちらに持ってきていましたが、ツルツルではなくザラザラした表面のものじゃないとダメなようでした。
お店は日本にもあるような、現像を受け付けてて、証明写真も撮っているようなところでした。
待ち時間にネクタイをつけ、身だしなみも整え写真を撮ってもらいましたが・・・
うちの事務所には2名の男性のローカルスタッフがいますが、今日は二人とも
事務所の中で半袖のシャツでした。2月を控えて衣替え?でも、半袖にジャケットにコートってね~
確かに例年に比べ暖冬なのはわかるし、事務所の中も常時暖房が入っているので、暑くなりがちなのもわかりますが・・・
うちの近所にサンクトペテルブルク フィルハーモニの大ホールがあり、例によって当日券狙いで行ってみました。何をやるかもわからずに行ってみましたが、今日はソロのオルガンのコンサートのようでした。
先ほど日本からの出張者を空港まで送ってきました。
そういえば、お土産に日本の生麺のラーメンをお土産でもらい、今朝食しましたが、
久しぶりに日本のラーメンの味を味わうことができました。
こちらには「スシバー」なる日本食料理屋がたくさんありますが、日本の味に近いラーメンはほとんどないと思います。そんなにスシばっかり食べれんちゅーにって感じですが、日本のラーメン屋さんが進出してこれば、少なくとも日本人は通うでしょうね。個人的には吉野家さんにも出てきてほしいんですが。
今日は、お客さんと日本からの出張者と一緒にセンナヤ駅近くの韓国料理屋さんに行ってきました。
写真を撮るのを忘れましたが、プルコギなど味はよかったです。お米が白米でなく、赤飯っぽいのが気になりましたが、それを除けばおいしいです。予算は一人800ルーブル程とリーズナブル。ぜひご賞味ください。
この時期、朝は日の出ではなく、「月」です。今朝の9時ですが、今日は雲が薄く月が出ていました。
でも、これでも1か月前に比べると日が長くなっているんですよ。では、今日も一日がんばりましょう
今日はモスクワからロシア人のスタッフと、日本から主張で来ていたので、外食しました。
Охомничъя Изба
ロシア料理のレストランですが、恥ずかしながら、こちらにきて4か月になるのにロシア料理のレストラン初めてです。店の中はロシア人ばかりで、ある意味新鮮。この店はちょっと変わってて、
そういえば、いつも何も考えず運転してますが、そういえば、制限速度の表示を見たことがない気がします。流れに合わせて走っていたので気がつきませんでした。
うちの家の前にロータリーがあり、中がちょっとした公園になっています。
普段は22時前後に帰宅することが多いのですが、50人ほどの若者がいつも公園内で、数人同士のグループになって立って話したり、ベンチに腰かけて(こちらは雪が降るのでベンチの座面に足を置いて、背もたれの上に腰をかけるのが一般的のようです?)ますが、気温が0度前後なのにもかかわらずビールを片手に話しているんですよね。寒くないのかなと思ったりします。
モスクワに行ってきました。サンクトよりも若干気温が低く、そしてこの日は雪が降っていました。
所内のロシア人スタッフと一緒に行きましたが、駅で朝食が食べたくて、座って食べれるところで、少し多めの朝食をとったところ、二人で1,500ルーブル(約7,500円)もしました・・・。恐るべし、モスクワの物価。行きは4人掛けの客室しかとれず、若干不安でしたが、なかなか快適でした。一人で乗って、トイレなどで席を立つなどしなければ、荷物の盗難などに会うことも少ないんじゃないでしょうか。
帰りは2人掛けでさらに快適。電車は軌道が広い(1520mm)のため、横揺れはほとんどありません。
以上モスクワレポートでした
突然ですが、急な出張で今からモスクワに行くことになりました。しかも夜行電車で・・・。
うちのロシア人のスタッフ連れて2人で行くのですが、飛行機ちょっと怖いんだって。
で、明日モスクワで打ち合わせして、その晩の夜行電車で戻ってきます。
行きは2等席(各部屋にベット4つ)、帰りは1等席(各部屋にベット2つ)。
というわけで、次回のアップデートは早くて水曜か木曜になりそうです。
では、行ってきます。
車で運転していて、前の車のナンバーを見てふと気付きました。「あれっローマ字だぞ!」
でも、「キリル文字(ロシアの文字)」でも読める。周りの車を見渡してもみんなそうだ。
今日は、友人に誘われいくつかの大型店舗が集まった所(メガマートっていうんだったかな?)に行ってきました。場所は中心からトヨタさんの工場があるシュシャリーに向ってビチェブスキー通りを南にくだったところにあるРадуга(ラドゥガ)というところです。
6.車が盗まれた!?
モスクワで食事をしていた時の話です。
公共の駐車場がないところで、車をお店の前に止めて食事しました。
食事を終えて外に出ていると、なんと通りの車がきれいにないじゃないですか?
日本のように丁寧にチョークで路面に記載があればいいのですが、そんなものは当然なく
途方に暮れていたところ、一人の男が話しかけてきました。「お前の車どこにあるか知ってるよ」と。
今日月が出ててふと思ったんですが、高緯度の地域では、夏日が長く、冬は日が短くなりますよね。
まだ経験していませんが、サンクトペテルブルクでは夏は日がほとんど沈まない時期があると聞いてます。ところで、月も高緯度であることの影響を受けでほとんど月が出なかったり月がほとんど沈まなくなったりするのでしょうか?
正直言ってどうでもいいことなんですけど、ふと気になったので誰か知っている方、教えてください
昨日から雪が降りはじめましたが、気温は0度以上はあるし、自宅の部屋もオフィスも常時暖かくなっているので、快適です。今日は仕事が終わって、お友達とStroganoff Steak House
というところに行ってきました。
今日は領事館の新年パーティに呼ばれ参加させていただきました。
おいしい料理がたくさん用意されていてたくさんいただきました。
また、今回このような催しに参加させていただいたのは初めてですが、たくさんの日本人の方が、
こちらに住まれていることを改めて実感しました。
また、このような機会ががあればぜひ参加させていただきたいと思います。
5.センターラインがない。信号が消えている。工事中の対応について
センターラインについて、が引いてある通りももちろんありますが、路面電車があるせいか、引いてないところも多いです。でも、うまくできちているなと思うのは交通ラッシュの時間帯に、日本だったらたまにセンターラインが時間帯によって変わる道路ありますよね、こちらでは、自然にそのように交通量に合わせて暗黙の了解なのか、相互の車線数の割り当てが決まって行くんです。
私は平日もちろん仕事をしておりますが、事務所は小所帯で、その中の1人は英語が堪能で私の通訳も兼ねていますが、残りの人は英語があまり分からない人たちです。本来、私はロシア語が全くできなくて、こちらに来たので、本来英語が話せる方が言葉面で僕を助けてくれるはずでしたが・・・
今日はロシア語レッスンの日、私の職場に日本人の先生に来ていただいて約1.時間半レッスンを受けています。
ロシア語が話せないでサンクトペテルブルクで生活するのは、ストレスが溜ります。
先生が週2回、ロシア語の文法を基礎から丁寧に教えていただいているので、
勤務時間中ロシア語に囲まれている私も、3か月が経過し、少しずつロシア語になじんできました。
今日は仕事を早めに切り上げ、ジムに行ってきました。
走って汗を流して、ロッカールームにあるシャワーを浴びて帰ろうかと思ったら
なんとお湯が出ないじゃないですか、昨日来たときはちゃんとでたはずだけど。
このブログはロシア サンクトペテルブルクで生活している人、これから生活する事を考えている人を対象にしております。私が経験した事、感じた事が少しでも皆様のお役にたてればと思い作成しました。
4.メルセデスベンツなどの高級車とロシア伝統のロシア車そして日本車を含めた外車のコントラストが不思議
サンクトではメルセデスベンツ等の高級外車と日本車を含む一般の外車、そしてラダ、ボルガ等の伝統あるロシア国産車が入り乱れて走っています。ロシアの伝統の国産車などは結構古いものも走っています。ところで、こちらのタクシーは日本でいう白タクがたくさん走っているので、自分の車が使えないとき(お酒を飲むとき)などはよく利用しています。この白タクがたいていロシアの古い車が多いんですよね。
いつも週末は買い物やロシア語レッスン、ジムなど決まったことしかしない私が今日は思い立ってマリンスキー劇場へ行きバレエを見てきました。チケットは当日券になるので、劇場の1階のカッサで買おうと思い、昼間に劇場に行きました。言葉の問題でチケットが買えるかどうかが一つの関門でしたが、何とか安い券を購入でき(この劇場では外国人価格が設定されているみたいです)ました。題目は「愛の伝説」っていうもので聞いたことがないやつでしたが、まずは経験と思い購入しました。価格は1400ルーブルでした。
その3.渋滞になると、ぐちゃぐちゃになる
私は、10月にロシアにやってきたときに1週間モスクワで研修を受けました。モスクワでの渋滞のひどさに驚いた記憶がありますが、サンクトではそこまでひどくないみたいです。ただ、ひとたび渋滞になるともう大変です。例えば私が走っている通りが渋滞しますよね。で、交差点に差し掛かり交差点を越えられるだけの車幅に余裕がなければ、日本だったら交差点に進入しないで、交差点の手前で待つと思うんですけど、こちらではみんな交差点内に突っ込んでいきます。
すると、赤信号に変わり、交差点内に車が残っているので交差している人たちが通れなくなり、そちらの通りも渋滞が始まる。
ロシア語がわからずして、こちらに来て早3か月、仕事が忙しかったこともあってか、あっという間に経過しましたが、やはりロシア語を話せないと、仕事、生活のあらゆる場面で支障をきたしてしまうのは事実です。というわけで、ロシア初心者の私が、日々ロシア語に囲まれた生活を送る中で、身につけた言葉をご紹介できればと思います。あくまで初心者ですので、一部解説に誤りがあるかもしれませんので、その際はご指摘ください。
その2.車がすぐに汚れる
冬場は天気が悪い日が多いので、特になのかもしれませんが、とにかく車がすぐに汚れます。で、その汚れ方が半端じゃありません。普通の車のナンバーは白色で黒文字ですが、私の場合洗車して1週間経つとナンバーの文字が判別できなくなるほど汚れます。ナンバーが判別できなくなると警察に捕まっちゃうみたいなので、定期的にナンバーだけ見えるように濡れタオルでこすっていますが、それだけじゃなかなか落ちないんですよね。だから、洗剤を使ってゴシゴシしてます。
本当はまめに洗車に行けばいいんですけど・・・
その1 交通ルールがよくわからない
信号機が赤、青、黄色なのは万国共通ですが、ロシアもその通りです。でも、よくわかんないんですよね・・・
皆さんはロシアの自動車の交通事情についてどのような印象をお持ちでしょうか。私は平日は仕事の行き来で家と職場を往復し、週末は買い物などで車を運転していますが、その中で気づいたことや、車を運転しようとする人が気をつけるべきと思ったことについてコメントしていきたいと思います。幸い私は車の運転は好きな方なので、さほど苦になりませんが、ロシアに素人の私が感じた事として
親しい人にあったときの挨拶
−−−−−−−−−−−−
やあ!
=>Привет!(プリビエット)
*これは同僚や友達に会った時に使えますね。
普通の挨拶
−−−−−−
おはようございます
=>Доброе утро(ドーブラェ ウートラ)
こんにちは
=>Добрый Денъ(ドーブルゥィ ヂェーニ)
=>Здравствйте(ズドラストヴィーチェ)
こんばんは
=>Добрый вечер(ドーブルゥィ ヴェーチル)
調子どう?
=>Как дела?
Хорошо(いいですよ)
Нормалъно(まあまあだね)
最初はこんなもんできっと大丈夫でしょう。
私は現在ロシア人に囲まれて仕事をしていますが、必要に迫られて覚えていったフレーズをご案内できればと思います。あくまでもロシア語初心者ですので、間違った記載があるかもしれませんがご容赦ください。それでは皆さんもがんばってロシア語学習に励んでください。
RSSフィード(XML)
(RSS1.0/RSS2.0/Atom)